“The courage to imagine the otherwise is our greatest resource, adding color and suspense to all our life.”

– Daniel J. Boorstin, Historian

「敢有不同想像的勇氣,是我們最大的資產,能為人生增添色彩又扣人心弦。」– 丹尼爾·布爾斯廷 (歷史學家)

  • otherwise (adv.) 不同樣地,別的方法。例:Bill’s teacher suggested that he studies law, but he think otherwise. (比爾的老師建議他學法律,但比爾有別的想法。) suspense (n.) 懸念,掛慮。例:Just tell me the answer! Don’t keep me in suspense. (快告訴我答案!別讓我懸著。)
  • 丹尼爾·布爾斯廷 (1914-2004) 是美國歷史學家、博物學家和前美國國會圖書館館長,他一生出版過 20 多本著作,最有影響力的是《美國人》三部曲和人類文明史 (發現者、創造者和探索者) 三部曲,曾獲得普利茲最佳歷史學著作獎。

文章來源:http://www.dailyenglishquote.com/

arrow
arrow

    Johnson峰 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()